LAS MARZAS
La palabra de las Marzas proviene del latín Kalendae Martiae y tiene una tradición de siglos, probablemente incluso anterior a la llegada de los romanos a la península. Como su propio nombre indica, son cantos que se celebran en el mes de Marzo (último día de Febrero o primero de Marzo), aunque hay otros días como la noche de Nochebuena (día 24 de Diciembre) y Año Nuevo y Reyes (1 y 6 de Enero) en que también se celebran. En el año 1925 el Diccionario de la Lengua Española las definía como coplas que los mozos santanderinos cantaban de noche por las casa de las aldeas, en alabanza de la primavera, de los dueños de la casa, etc.Los grupos estaban constituidos por varones solteros que se organizaban en cuadrillas o comparsas que se denominan marzantes o marceros. A veces, cuando había conflictos entre ellos y no salían a rondar, eran sustituidos por cuadrillas de hombres casados. La tradición dice que al anochecer recorrían una por una todas las casas de los vecinos pidiendo el aguinaldo a cambio de los cantos que entonaban. Lo primero que hacían era pedir permiso, comunicándolo oralmente al alcalde, al cura y al maestro del lugar. Una vez obtenido, los marzantes encabezados por el mozo soltero más viejo, abrían la ronda a base de grandes voces que alertaban a los vecinos para que no se fueran a la cama antes de tiempo. Al llegar a una casa, cuando el dueño abría la puerta, se preguntaba: "¿cantamos, rezamos o nos vamos?" por si en la casa había un enfermo grave o luto reciente. A cambio de sus cantos, los marzantes recibían el dao o limosna, donativo en especie o en metálico que la familia de la casa daba a los mozos. Si los dueños habían sido generosos, se les daba el "buen dao" a base de vivas al vecino donante. Sin embargo, los más tacaños recibían las marzas "rutonas", dándoles una cencerrada con los campanos que llevaban.
La palabra de las Marzas proviene del latín Kalendae Martiae y tiene una tradición de siglos, probablemente incluso anterior a la llegada de los romanos a la península. Como su propio nombre indica, son cantos que se celebran en el mes de Marzo (último día de Febrero o primero de Marzo), aunque hay otros días como la noche de Nochebuena (día 24 de Diciembre) y Año Nuevo y Reyes (1 y 6 de Enero) en que también se celebran. En el año 1925 el Diccionario de la Lengua Española las definía como coplas que los mozos santanderinos cantaban de noche por las casa de las aldeas, en alabanza de la primavera, de los dueños de la casa, etc.Los grupos estaban constituidos por varones solteros que se organizaban en cuadrillas o comparsas que se denominan marzantes o marceros. A veces, cuando había conflictos entre ellos y no salían a rondar, eran sustituidos por cuadrillas de hombres casados. La tradición dice que al anochecer recorrían una por una todas las casas de los vecinos pidiendo el aguinaldo a cambio de los cantos que entonaban. Lo primero que hacían era pedir permiso, comunicándolo oralmente al alcalde, al cura y al maestro del lugar. Una vez obtenido, los marzantes encabezados por el mozo soltero más viejo, abrían la ronda a base de grandes voces que alertaban a los vecinos para que no se fueran a la cama antes de tiempo. Al llegar a una casa, cuando el dueño abría la puerta, se preguntaba: "¿cantamos, rezamos o nos vamos?" por si en la casa había un enfermo grave o luto reciente. A cambio de sus cantos, los marzantes recibían el dao o limosna, donativo en especie o en metálico que la familia de la casa daba a los mozos. Si los dueños habían sido generosos, se les daba el "buen dao" a base de vivas al vecino donante. Sin embargo, los más tacaños recibían las marzas "rutonas", dándoles una cencerrada con los campanos que llevaban.
Las Marzas en Novales eran cantadas por los mozos que ese año iban al servicio militar( los quintos ), y en la actualidad son cantados por los mozos del pueblo, que poco a poco se va recuperando la tradición.
MARZAS DE NOVALES
Ni es de cortesía , ni de desobediencia, ni es desobediencia
En casa de nobles cantan sin licencia, cantan sin licencia,
si no da licencia para que cantemos, para que cantemos,
con mucha prudencia las marzas diremos, las marzas diremos
Cantamos o rezamos
Ave María señores, buenas noches caballeros, buenas noches caballeros,
aquí tiene a lo puertas los mocitos de este pueblo, de este pueblo,
que a cantar las marzas viene por ser de marzo primer,
con alegría y con fe, y con cariño sincero, y con cariño sincero,
a la moza de esta casa la ponemos por empeño
para que diga a sus padres que nos den algún dinero,
que nos del algún dinero,
chorizo y longanizas, tocino también comemos,
chorizo y longanizas, tocino también comemos,
tocino también comemos,
un celemín de castañas o dos docenas de huevos
o un barril de vino blanco, ya que tinto no la hay bueno,
un celemín de castañas o dos docenas de huevos
o un barril de vino blanco, ya que tinto no la hay bueno,
ya que tinto no lo hay bueno.
Adiós, hasta otro año, hasta otra año venidero,
que si Dios nos da salud , otro año volveremos
FOTOS DE LA ASOCIACIÓN EL LIMONERU CANTANADO LAS MARZA EN EL AÑO 2003
Adiós, hasta otro año, hasta otra año venidero,
que si Dios nos da salud , otro año volveremos
FOTOS DE LA ASOCIACIÓN EL LIMONERU CANTANADO LAS MARZA EN EL AÑO 2003
SI QUIERES VER MAS FOTOS DE LA ASOCIACION CANTANDO LAS MARZAS EN EN EL AÑO 2003, PINCHA EN EL SIGUIENTE ENLACE.
http://www.descubrenovales.com/noticias/fotos_marzas.html
http://www.descubrenovales.com/noticias/fotos_marzas.html
